1 00:00:16,490 --> 00:00:18,030 Ujetniki v nevarnosti. 2 00:00:18,120 --> 00:00:19,990 Nekdanji vajenec Jedi, Ahsoka Tano, 3 00:00:20,080 --> 00:00:23,000 spoprijateljil z dvema sestrama, Trace in Rafa Martez, 4 00:00:23,080 --> 00:00:25,670 ki je zrasel v podzemlju Coruscanta. 5 00:00:25,750 --> 00:00:27,920 Potem ko je izvedel, da sestre očitajo vitezi Jedi 6 00:00:28,000 --> 00:00:29,340 za smrt staršev, 7 00:00:29,420 --> 00:00:32,510 Ahsoka se mora odločiti če je pripravljena razkriti svojo jedijevsko preteklost 8 00:00:32,590 --> 00:00:35,340 in uporabi svoje sposobnosti, da jim pomaga pri begu. 9 00:00:35,840 --> 00:00:38,850 Strah njenih novih prijateljev se bo zaradi tega razkritja počutil izdanega, 10 00:00:38,930 --> 00:00:41,770 Ahsoka je prepuščena težki izbiri. 11 00:00:44,520 --> 00:00:47,440 Mogoče bi se lahko pretvarjali, da smo bolni ali mrtvi. 12 00:00:48,190 --> 00:00:50,360 Kaj misliš, da bi morali narediti, Ahsoka? 13 00:00:51,150 --> 00:00:52,690 Poglejmo, kako smo prišli sem. 14 00:00:52,780 --> 00:00:54,950 Oh, poznam odgovor na to. 15 00:00:55,030 --> 00:00:59,280 Tukaj smo, ker ste prepričali Trace da bi zavrgla začimbo in je to tudi storila. 16 00:00:59,780 --> 00:01:02,160 Nikoli ji tega nisem rekel. 17 00:01:02,240 --> 00:01:04,330 Čakaj, torej mene kriviš za to? 18 00:01:04,410 --> 00:01:06,540 Če bi izpolnili moj prvotni dogovor, 19 00:01:06,620 --> 00:01:09,340 vrnili bi se na Coruscant prav zdaj štejemo svoj denar. 20 00:01:09,710 --> 00:01:12,130 Toda vaš prvotni dogovor je bil problem. 21 00:01:12,420 --> 00:01:14,590 - Zate! - Tudi zame. 22 00:01:16,180 --> 00:01:17,800 Kdaj se je to zgodilo? 23 00:01:17,890 --> 00:01:18,800 Kaj? 24 00:01:18,890 --> 00:01:20,300 Vidva proti meni. 25 00:01:20,390 --> 00:01:22,560 Ko sva bila vedno samo ti in jaz, Trace. 26 00:01:23,140 --> 00:01:24,140 Vedno. 27 00:01:24,390 --> 00:01:26,690 Rafa, tukaj ne izbiram strani. 28 00:01:27,140 --> 00:01:28,940 - Jaz sem samo... - Samo na njeni strani. 29 00:01:29,020 --> 00:01:30,980 Samo v tem primeru Rafa. 30 00:01:31,070 --> 00:01:32,400 Ampak pazim nate. 31 00:01:32,480 --> 00:01:34,570 Danes je tvoja prijateljica. Kaj pa jutri? 32 00:01:34,650 --> 00:01:36,990 In naslednji dan, kaj pa potem? 33 00:01:40,240 --> 00:01:41,950 Ti in jaz sva bila vedno dobra. 34 00:01:42,370 --> 00:01:43,830 Dobro, dokler se ni pojavila. 35 00:01:48,250 --> 00:01:50,500 Mislim, da poznam način da nas spravi od tu. 36 00:01:51,630 --> 00:01:52,800 Kakšen je tvoj načrt? 37 00:01:52,880 --> 00:01:54,300 Bolje je, če ne veš. 38 00:01:54,380 --> 00:01:56,220 Upam, da je boljši od tvojega prejšnjega. 39 00:01:56,300 --> 00:01:58,470 Rafa, moraš mi zaupati. 40 00:01:58,800 --> 00:02:01,430 Jaz, ti zaupam? 41 00:02:01,760 --> 00:02:05,680 Vsak od nas je imel vlogo pri tem, da smo prišli sem, zdaj moramo storiti enako, da pridemo ven. 42 00:02:05,770 --> 00:02:07,770 Toda drug drugemu moramo zaupati. 43 00:02:08,730 --> 00:02:10,310 Kakšno izbiro pravzaprav imam? 44 00:02:15,320 --> 00:02:16,860 Pridi z nami. 45 00:02:25,910 --> 00:02:29,040 Torej, ste pripravljeni na izbiro? 46 00:02:29,120 --> 00:02:31,000 Odvisno, kakšne so izbire. 47 00:02:31,420 --> 00:02:32,420 Hmm. 48 00:02:32,500 --> 00:02:36,380 Plačajte svoj dolg ali pa glejte, kako vaši prijatelji umirajo ... 49 00:02:37,210 --> 00:02:38,470 počasi. 50 00:02:38,800 --> 00:02:40,680 Rad bi sklenil dogovor s tabo, sam. 51 00:02:40,760 --> 00:02:41,840 Kaj? 52 00:02:41,930 --> 00:02:44,430 Bi izdal svoje prijatelje? 53 00:02:46,720 --> 00:02:47,770 verjemi mi... 54 00:02:48,980 --> 00:02:50,230 niso moji prijatelji. 55 00:02:51,400 --> 00:02:54,610 Kje je moja začimba? 56 00:02:54,690 --> 00:02:58,150 Skrili so začimbo zunaj sveta. Ne vem kje. 57 00:02:58,990 --> 00:03:01,740 Pošlji jih, naj gredo ponj in jim dajte eno rotacijo. 58 00:03:01,820 --> 00:03:05,080 Če se ne vrnejo, Povedal vam bom, od kod prihaja njihova družina. 59 00:03:05,160 --> 00:03:06,870 To bi jih moralo motivirati. 60 00:03:06,950 --> 00:03:08,580 Ahsoka, zakaj bi to rekel? 61 00:03:08,660 --> 00:03:11,080 Ker je kača, tako kot sem te opozoril. 62 00:03:11,170 --> 00:03:14,040 In kaj imaš ti od vsega tega? 63 00:03:14,420 --> 00:03:15,670 Samo moj odstotek. 64 00:03:16,090 --> 00:03:18,550 Majhna cena za plačilo za precej veliko pošiljko začimb, 65 00:03:18,630 --> 00:03:20,130 ko vam ga enkrat vrnejo. 66 00:03:25,100 --> 00:03:26,600 Zelo dobro. 67 00:03:26,680 --> 00:03:31,190 Imate eno rotacijo da prinesem nazaj mojo začimbo. 68 00:03:31,640 --> 00:03:32,940 če ne, 69 00:03:33,350 --> 00:03:37,610 Podatke bom mučil od tvojega prijatelja tukaj. 70 00:03:37,690 --> 00:03:42,860 In jo ubiti, tebe in tvojo družino. 71 00:03:49,290 --> 00:03:50,960 tega ne bom pozabil. 72 00:03:59,420 --> 00:04:02,220 To je še eno zavajanje. 73 00:04:02,930 --> 00:04:06,850 vem Ampak nimam veliko izbire. 74 00:04:06,930 --> 00:04:09,520 Ponovno moram pridobiti to začimbo. 75 00:04:10,060 --> 00:04:13,480 Moje življenje je odvisno od tega tako kot njihovo. 76 00:04:13,770 --> 00:04:17,440 Misliš, da bo izvedel za to? 77 00:04:17,900 --> 00:04:22,150 On ve. Vedno ve. 78 00:04:28,530 --> 00:04:32,200 Bolje pohitite in prinesite začimbo nazaj. 79 00:04:51,890 --> 00:04:54,560 Nisem skeniral Jedija odhaja z ostalimi. 80 00:04:55,560 --> 00:04:56,650 Bodite pozorni. 81 00:04:57,270 --> 00:04:59,610 Želim vedeti v trenutku, ko zapusti Citadelo. 82 00:05:03,360 --> 00:05:04,650 kaj nameravaš 83 00:05:30,180 --> 00:05:32,470 Še vedno ne razumem kaj je Ahsoka mislila. 84 00:05:32,560 --> 00:05:34,480 Ve, da nimamo družine. 85 00:05:34,560 --> 00:05:36,190 Uh, točno tako. 86 00:05:37,020 --> 00:05:40,860 Ampak ona nima nobenega vzvoda. Ni nam treba nazaj. 87 00:05:41,360 --> 00:05:47,070 Kaj je naredila tam zadaj, predala se za nas. To je redko. 88 00:05:47,570 --> 00:05:49,070 Ne vidiš toliko. 89 00:05:49,530 --> 00:05:51,280 Misliš, da je bil to njen načrt? 90 00:05:52,080 --> 00:05:56,910 Mislil sem, da je to jasno. "Zaupaj mi." Daj no, Trace. 91 00:05:57,790 --> 00:06:01,960 v redu Ampak če je to res, kako bo pobegnila? 92 00:06:02,710 --> 00:06:04,960 ne vem Ampak ne bom ji dovolil, da poskusi 93 00:06:05,050 --> 00:06:08,550 ker če to stori, držala ga bo nad mojo glavo. 94 00:06:09,010 --> 00:06:12,350 Počakaj, vrnil se boš, da ji pomagaš, tako da jo lahko premagaš? 95 00:06:12,430 --> 00:06:13,680 Zdaj se ujameš. 96 00:06:14,310 --> 00:06:17,560 Torej, kako naj rešimo Ahsoko ne da bi bil ponovno ujet? 97 00:06:18,230 --> 00:06:20,810 Z dostavo začimb, seveda. 98 00:07:05,190 --> 00:07:08,240 odkar sem tukaj, Lahko bi tudi naredil kaj dobrega. 99 00:07:25,880 --> 00:07:29,300 v redu Pozval bom sprejemno postajo, naj vedo, da smo tukaj. 100 00:07:29,380 --> 00:07:33,930 Torej, krademo začimbe od Pykeovih zamenjati za Ahsoko? 101 00:07:34,010 --> 00:07:36,430 Ja točno. Zdaj bodi tiho. 102 00:07:37,010 --> 00:07:40,850 To je prevoz 1519 prihajam po začimbe. 103 00:07:41,730 --> 00:07:44,860 Hm, ni zapisa o vaši pošiljki. 104 00:07:45,770 --> 00:07:47,440 Mora biti nekakšna zmešnjava. 105 00:07:47,530 --> 00:07:49,690 Vse bom razčistil ko pridem na tla. 106 00:07:50,360 --> 00:07:52,950 Oh, v redu. Kopiraj to. 107 00:07:53,780 --> 00:07:55,160 Vidiš, enostavno. 108 00:07:55,240 --> 00:07:59,580 Če si pol tako dober v letenju kot sem pri tem, smo v odlični formi. 109 00:08:15,680 --> 00:08:18,140 hej Torej, imaš nekaj začimb zame? 110 00:08:18,220 --> 00:08:22,140 Povedal sem ti, da nimam tvoje pošiljke naveden kjer koli. 111 00:08:22,230 --> 00:08:24,850 Nikoli nisi prevzem na posebno zahtevo? 112 00:08:24,940 --> 00:08:26,560 ha! Zelo redko. 113 00:08:26,940 --> 00:08:30,190 Potem je danes eden izmed teh "zelo redko" situacije. 114 00:08:30,280 --> 00:08:32,950 Poglej, prijatelj, Nočem te spraviti v težave, 115 00:08:33,030 --> 00:08:35,820 ampak to prihaja od zgoraj, če veš kaj mislim. 116 00:08:35,910 --> 00:08:39,040 Torej, zakaj preprosto ne začnete nakladanje začimb na mojo ladjo? 117 00:08:39,540 --> 00:08:42,250 Ampak, ne morem ti ga kar dati. 118 00:08:42,330 --> 00:08:45,830 Hej, sledim navodilom, tudi ti bi moral. 119 00:08:45,920 --> 00:08:48,380 Začni nalagati stvari. Imam natrpan urnik. 120 00:08:48,460 --> 00:08:49,630 B... Ampak. B... B... 121 00:08:49,710 --> 00:08:52,340 Če se počutite bolje, pojdi poišči svojega šefa. 122 00:08:52,420 --> 00:08:56,300 Ko pa vpraša, kaj je zastoj, Rekel mu bom, da si ti kriv. 123 00:08:56,390 --> 00:08:59,970 Torej, ko greste v težave, Začel bom polniti svojo ladjo. 124 00:09:01,100 --> 00:09:03,930 Pridite, fantje. Gremo naprej. 125 00:09:36,050 --> 00:09:40,050 Zagotavljam vam, ta zamuda ne spremeni stvari. 126 00:09:40,550 --> 00:09:42,560 Nadaljevali bomo po načrtih. 127 00:09:43,680 --> 00:09:50,150 Ste le majhen kos, ki se premika v tem mehanizmu, ki sem ga oblikoval. 128 00:09:50,230 --> 00:09:55,490 In vendar, ko omahneš, ogroža vse. 129 00:09:55,570 --> 00:09:58,490 razumeš 130 00:09:58,570 --> 00:10:03,490 Razumem, da Republika zatira moje operacije. 131 00:10:03,580 --> 00:10:08,170 Pred enim tednom so opravili racijo ena od mojih pošiljk prispe na Coruscant. 132 00:10:09,380 --> 00:10:11,460 Ali so bili Jediji? 133 00:10:12,710 --> 00:10:15,340 ne vem Nobeden od mojih mož ni uspel ven. 134 00:10:16,840 --> 00:10:19,590 Hmm. No, potem je odgovor pritrdilen. 135 00:10:41,620 --> 00:10:45,950 Moram se ukvarjati s stvarmi razen tvoje nesposobnosti. 136 00:10:46,040 --> 00:10:48,460 Poskrbite, da ne bo več zamud. 137 00:10:48,540 --> 00:10:54,880 In če obstajajo, sem prepričan Crimson Dawn bi bila vesela priložnosti 138 00:10:54,960 --> 00:10:58,050 da prevzame nadzor nad vašim delovanjem. 139 00:11:00,300 --> 00:11:03,220 Igra člane Kolektiva drug proti drugemu. 140 00:11:03,680 --> 00:11:07,770 Učinkovit način ukvarjati z našo vrsto posla. 141 00:11:08,430 --> 00:11:12,610 Zagotovo Maul ve ne preskočimo njegove zahteve. 142 00:11:13,060 --> 00:11:15,730 Bi mu to želeli razjasniti? 143 00:11:23,370 --> 00:11:25,950 Gospod, pridite hitro. Zapornik je pobegnil. 144 00:11:47,180 --> 00:11:48,600 Dnevnik prenosa. 145 00:11:49,680 --> 00:11:51,850 Ugotovimo, kje ste. 146 00:11:54,940 --> 00:11:58,440 Mandalore? Kaj Maul počne tam? 147 00:11:58,530 --> 00:12:01,110 Vedel sem, da nisi mali tihotapec. 148 00:12:01,400 --> 00:12:02,450 kdo si 149 00:12:23,130 --> 00:12:24,390 Jedi. 150 00:12:24,890 --> 00:12:27,510 So tudi vaši prijatelji Jediji? 151 00:12:28,140 --> 00:12:31,100 Ne. Samo jaz. Pojma nimajo. 152 00:12:31,810 --> 00:12:36,900 No, potem bo Svet Jedijev obžaloval te pošilja sem. 153 00:12:54,750 --> 00:12:56,170 gdč. 154 00:12:56,250 --> 00:12:58,250 Uh, oprostite, gospodična. 155 00:12:58,340 --> 00:13:02,170 Ne najdem ga nikjer v manifestu da imaš to začimbo. 156 00:13:02,260 --> 00:13:05,430 In moj menedžer je rekel to je zelo nepravilno. ja 157 00:13:05,510 --> 00:13:08,430 kje je Ne vidim nobenega upravitelja. 158 00:13:08,510 --> 00:13:11,390 Enostavno nočeš opravljati dela. To je to, kajne? 159 00:13:11,850 --> 00:13:14,020 - Uh, Rafa. - Ne zdaj. 160 00:13:14,560 --> 00:13:16,480 Torej, kje je ta menedžer, kaj? 161 00:13:16,730 --> 00:13:17,810 Rafa, nehaj! 162 00:13:18,150 --> 00:13:19,690 Ni ga, kajne? 163 00:13:19,770 --> 00:13:21,230 Ti mali lažnivec. 164 00:13:21,650 --> 00:13:23,940 Takoj za tabo je. 165 00:13:24,030 --> 00:13:25,200 v redu 166 00:13:25,450 --> 00:13:26,700 Oh. 167 00:13:26,780 --> 00:13:30,530 Nimate dovoljenja, da bi bili tukaj. Zapiram te. 168 00:13:30,870 --> 00:13:35,210 Pooblastilo? Uh, ja. seveda Je smiselno. 169 00:13:37,040 --> 00:13:39,170 Naj vidim ladijski manifest. 170 00:13:39,250 --> 00:13:40,250 Odlična ideja. 171 00:13:40,340 --> 00:13:42,630 Trace, zakaj mu ne daš manifest? 172 00:13:42,710 --> 00:13:44,880 Kaj? Mislim, prav. 173 00:13:44,970 --> 00:13:47,290 - Jaz, jaz, pustil sem ga na ladji. - Nikamor ne greš. 174 00:13:47,930 --> 00:13:51,760 hej kaj veš Tukaj imam vaš manifest. 175 00:13:55,560 --> 00:13:57,230 ja Ubij jo. 176 00:14:07,660 --> 00:14:08,660 Ah! 177 00:14:08,740 --> 00:14:10,950 ja Ja, vzemi jo. Dobi jo. 178 00:14:35,180 --> 00:14:36,850 - Ah! - Ah! 179 00:14:37,980 --> 00:14:38,980 Oh, ne. 180 00:14:59,920 --> 00:15:00,920 Kaj? 181 00:15:02,840 --> 00:15:04,000 Se vidimo, prijatelj. 182 00:15:11,220 --> 00:15:13,390 pridi no Kdo je naslednji? 183 00:15:14,760 --> 00:15:18,020 hej hej Vau. Jaz sem. 184 00:15:18,640 --> 00:15:20,480 Lepo delo. pridi no 185 00:15:41,670 --> 00:15:43,420 Želim se ti zahvaliti. 186 00:15:43,500 --> 00:15:47,630 Tvoja usmrtitev bo pomagal obnoviti ugled Pykeovih. 187 00:15:47,710 --> 00:15:50,050 Vaš čas je popoln. 188 00:15:51,050 --> 00:15:53,510 Ko že govorimo o popolnem času. 189 00:15:53,590 --> 00:15:55,350 Nehaj s tem, kar počneš. 190 00:15:56,010 --> 00:16:00,520 Glej, ni ti je treba usmrtiti. Vrnili smo vašo začimbo. 191 00:16:00,600 --> 00:16:02,770 Neumno. 192 00:16:02,850 --> 00:16:07,480 Vemo, da ste oba dela za republiko in tega Jedija. 193 00:16:07,940 --> 00:16:09,030 Jedi? 194 00:16:10,820 --> 00:16:13,490 Ona, Jedi? pridi no 195 00:16:14,660 --> 00:16:17,370 razumem Torej, res je. 196 00:16:17,450 --> 00:16:19,700 Jedi vaju je uporabil oba. 197 00:16:20,250 --> 00:16:24,170 Kako žalostno da je tvoja neumnost tako pristna. 198 00:16:25,880 --> 00:16:27,130 Zakaj mi nisi povedal? 199 00:16:27,630 --> 00:16:31,090 Kako bi lahko po tem, kar si mi povedal o tvojih starših? 200 00:16:31,550 --> 00:16:34,470 Počakaj. Torej si pravzaprav Jedi? 201 00:16:34,550 --> 00:16:36,010 Bil je Jedi. 202 00:16:36,100 --> 00:16:37,140 Torej, nisi Jedi? 203 00:16:37,220 --> 00:16:39,520 Bil sem usposobljen. Ampak sem odšel. 204 00:16:39,600 --> 00:16:40,730 Lahko to narediš? 205 00:16:40,810 --> 00:16:42,940 Pripravite se na usmrtitev vseh. 206 00:16:43,020 --> 00:16:46,610 Glej, zdaj res ni pravi čas razložiti vse to. 207 00:16:47,900 --> 00:16:49,730 ja Veste, kdaj je bil čas? 208 00:16:50,780 --> 00:16:53,650 - Ko smo bili v zaporu. - Moral bi mi povedati. 209 00:17:12,260 --> 00:17:14,220 pridi no 210 00:17:15,970 --> 00:17:19,390 Po njih. Ali pa bomo vsi trpeli posledice. 211 00:17:35,650 --> 00:17:37,530 Žal mi je, da ti nisem mogel povedati prej, Trace. 212 00:17:42,910 --> 00:17:45,000 No, če si Jedi, Predvidevam, da si dober strelec? 213 00:17:45,410 --> 00:17:47,420 - Da. - Potem nekaj ustreli. 214 00:17:55,260 --> 00:17:57,680 Imam še eno zaključno točko 4-6. 215 00:18:03,520 --> 00:18:04,980 - Drži se tesno. - Delam tega. 216 00:18:05,060 --> 00:18:06,310 Pravilno delam. 217 00:18:08,270 --> 00:18:09,270 - Ugriznil je ... - Imam ga. 218 00:18:17,410 --> 00:18:20,160 - Izgubili smo ščitnike zadnjega deflektorja. - In pištolo. 219 00:18:20,240 --> 00:18:21,370 počakaj. 220 00:18:22,740 --> 00:18:24,930 - Kaj delaš? - Morda smo izgubili zadnje deflektorje, 221 00:18:24,950 --> 00:18:26,070 ampak še vedno imamo sprednji del. 222 00:18:32,210 --> 00:18:33,590 Uh, to ni dobra ideja. 223 00:18:33,670 --> 00:18:35,840 ja Se bom strinjal z Ahsoko na tem. 224 00:18:46,310 --> 00:18:47,690 Hu-hu! 225 00:18:48,140 --> 00:18:49,480 Veseli smo, da smo lahko pomagali. 226 00:19:25,470 --> 00:19:29,230 Ker Pyke mislijo, da sem bil operativec delati za Jedije, 227 00:19:29,310 --> 00:19:31,690 Mislim, da te ne bodo prišli iskat kadarkoli kmalu. 228 00:19:32,100 --> 00:19:33,190 Torej, morda ... 229 00:19:44,410 --> 00:19:48,200 Torej me ne boste aretirali za tihotapljenje začimb? 230 00:19:48,290 --> 00:19:51,170 - Zakaj bi to naredil? - No, ti si Jedi, kajne? 231 00:19:51,250 --> 00:19:53,790 Ne preživljaj se izslediti kriminalce, kot sem jaz? 232 00:19:54,170 --> 00:19:56,590 Povedal sem ti, bil sem Jedi. 233 00:19:56,670 --> 00:19:58,340 ne razumem 234 00:19:58,840 --> 00:20:01,800 Zakaj bi kdo odšel od tega, da bi bil Jedi? 235 00:20:02,970 --> 00:20:04,470 Zapleteno je. 236 00:20:05,010 --> 00:20:09,020 Brez zamere, ampak nočem slišati tvoja zapletena zgodba. 237 00:20:09,100 --> 00:20:10,520 Naj se poravnam s tabo. 238 00:20:10,600 --> 00:20:14,610 Morda se ne mislite, da ste Jedi, ampak se obnašaš kot eden. 239 00:20:15,020 --> 00:20:16,980 Ali vsaj takšne, kot si želim, da bi bili. 240 00:20:17,650 --> 00:20:20,860 Ima prav. Vstopili smo čez glavo. 241 00:20:20,950 --> 00:20:23,700 Brez vas bi bilo z nami konec. 242 00:20:23,780 --> 00:20:27,200 Jedi ali ne, imam te za svojega prijatelja. 243 00:20:28,950 --> 00:20:30,540 Ali ni to sladko? 244 00:20:32,250 --> 00:20:33,420 Sklepanje prijateljstev? 245 00:20:34,000 --> 00:20:36,090 Trace. Rafa. Nazaj stran. 246 00:20:36,840 --> 00:20:38,590 Torej, spomniš se me. 247 00:20:39,130 --> 00:20:41,970 Ne skrbi. Straža smrti ni več. 248 00:20:42,880 --> 00:20:46,600 In zdaj imava ti in jaz skupnega sovražnika. 249 00:20:48,060 --> 00:20:49,270 Maul. 250 00:20:50,680 --> 00:20:52,020 Potrebujem vašo pomoč. 251 00:20:52,890 --> 00:20:54,980 Ko smo že na poti Vse bom razložil. 252 00:20:58,730 --> 00:21:00,820 Za odločitev imate pet minut. 253 00:21:02,820 --> 00:21:05,990 Zdi se, kot da potrebuje vašo pomoč, tako kot mi. 254 00:21:06,370 --> 00:21:10,620 Toda če grem po tej poti, Bojim se, kam bi to lahko pripeljalo. 255 00:21:11,330 --> 00:21:13,500 Misliš, nazaj k Jedijem? 256 00:21:14,460 --> 00:21:15,580 ja 257 00:21:17,130 --> 00:21:19,630 pojdi To je tisto, kar ti je namenjeno. 258 00:21:20,090 --> 00:21:21,340 Rafa ima prav. 259 00:21:23,340 --> 00:21:24,380 v redu 260 00:21:24,720 --> 00:21:29,180 Ampak naj pustim svoje kolo tukaj, za vsak slučaj. 261 00:21:29,680 --> 00:21:30,770 dogovor.